3x12 'The Spanish Teacher' Episode DescriptionFriday, January 27, 2012
In an attempt to become a better Spanish teacher and to earn himself tenure at McKinley, Will begins taking night school classes. He is inspired by his teacher, David Martinez, to gain a better understanding of the Spanish language through the music of the Latin culture. After assigning the Gleeks a Spanish singing assignment for the week, Will gets mixed results when he invites the musically-inclined David to share his infectious enthusiasm with the kids of New Directions. After learning of Finn and Rachel’s secret engagement, Kurt does his best to convince the pair to forestall their plans. Meanwhile, Mercedes seeks Emma’s advice when she finds herself torn between her loyalty to Shane and her resurfacing feelings for Sam, and Sue gets an unwanted lesson in coaching from Roz Washington.
Written by: Ian Brennan
Directed by: Paris Barclay